Lotnictwo /

Decyzja kontroli ruchu lotniczego a odszkodowanie EU261 – kiedy przewoźnik nie musi płacić

21 stycznia 2026 r. Trybunał Sprawiedliwości UE wydał wyrok doprecyzowujący zasady odpowiedzialności przewoźników lotniczych za opóźnione loty w świetle rozporządzenia (WE) nr 261/2004 (EU261). Orzeczenie wskazuje, kiedy decyzja kontroli ruchu lotniczego może zostać uznana za „nadzwyczajną okoliczność” wyłączającą obowiązek wypłaty odszkodowania. Wyrok ma istotne znaczenie dla pasażerów, linii lotniczych oraz podmiotów dochodzących roszczeń.

21 stycznia 2026 r. Trybunał Sprawiedliwości UE wydał wyrok doprecyzowujący zasady odpowiedzialności przewoźników lotniczych za opóźnione loty w świetle rozporządzenia (WE) nr 261/2004 (EU261). Orzeczenie wskazuje, kiedy decyzja kontroli ruchu lotniczego może zostać uznana za „nadzwyczajną okoliczność” wyłączającą obowiązek wypłaty odszkodowania.

Decyzja kontroli ruchu lotniczego jako „nadzwyczajna okoliczność” w rozumieniu EU261

Sprawa dotyczyła lotu opóźnionego w wyniku decyzji służb kontroli ruchu lotniczego, które- z uwagi na złe warunki pogodowe i ograniczenia w przestrzeni powietrznej- przydzieliły późniejszy czas startu (tzw. slot). W połączeniu z późniejszą usterką techniczną pasażerowie dotarli na miejsce z ponad trzygodzinnym opóźnieniem.

TSUE przypomniał, że zgodnie z art. 5 ust. 3 rozporządzenia nr 261/2004 przewoźnik nie wypłaca odszkodowania, jeżeli wykaże, że opóźnienie wynikało z „nadzwyczajnych okoliczności”, których nie można było uniknąć mimo podjęcia wszelkich racjonalnych środków.

Trybunał Sprawiedliwości potwierdził również, że decyzja kontroli ruchu lotniczego może stanowić nadzwyczajną okoliczność, nawet jeżeli sama w sobie nie powoduje opóźnienia przekraczającego trzy godziny. Kluczowe znaczenie ma to, czy decyzja pozostawała poza zakresem skutecznej kontroli przewoźnika oraz czy przewoźnik nie przyczynił się do jej podjęcia.

Nie przyczyna opóźnienia, lecz charakter prawny decyzji kontroli ruchu lotniczego

Istotne jest rozróżnienie między przyczyną decyzji, na przykład złą pogodą, a jej charakterem prawnym. Sąd wskazał, że zarządzanie ruchem lotniczym nie należy do kompetencji linii lotniczej. Jeżeli decyzja ma charakter zewnętrzny i wiążący, a przewoźnik nie miał na nią wpływu, może ona zwolnić go z odpowiedzialności.

Istotne jest rozróżnienie między przyczyną decyzji, na przykład złą pogodą, a jej charakterem prawnym. Sąd wskazał, że zarządzanie ruchem lotniczym nie należy do kompetencji linii lotniczej. Jeżeli decyzja ma charakter zewnętrzny i wiążący, a przewoźnik nie miał na nią wpływu, może ona zwolnić go z odpowiedzialności.

Jednocześnie sąd krajowy powinien zbadać, czy istnieje bezpośredni związek przyczynowy między tą decyzją a opóźnieniem konkretnego lotu- także w sytuacji tzw. rotacji, gdy nadzwyczajna okoliczność dotyczy wcześniejszego rejsu obsługiwanego tym samym statkiem powietrznym.

Skutki wyroku TSUE dla pasażerów i przewoźników w świetle EU261

Wyrok wzmacnia argumentację przewoźników w sporach dotyczących opóźnień spowodowanych decyzjami organów zarządzających ruchem lotniczym, ale nie oznacza automatycznego zwolnienia z odpowiedzialności. Każda sprawa wymaga szczegółowej analizy, w tym oceny organizacji siatki połączeń oraz rzeczywistego wpływu przewoźnika na przebieg zdarzeń.

Dla pasażerów oznacza to, że sama informacja o złych warunkach pogodowych nie przesądza o braku prawa do odszkodowania. Dla linii lotniczych- konieczność precyzyjnego dokumentowania okoliczności operacyjnych i wykazania braku wpływu na decyzję organów kontroli.

Jak ocenić, czy decyzja kontroli ruchu lotniczego wyłącza odpowiedzialność z EU261?

Wyrok TSUE nie oznacza automatycznego zwolnienia przewoźnika z odpowiedzialności. Każda sprawa wymaga indywidualnej analizy związku przyczynowego, charakteru decyzji kontroli ruchu lotniczego oraz organizacji operacyjnej przewoźnika.

Jeżeli potrzebujesz wsparcia w ocenie zasadności roszczenia lub obronie przed żądaniem odszkodowania na podstawie EU261, skontaktuj się z naszym zespołem.

Autor team leader D&P Legal Zuzanna Rudzińska
check full info of team member: Zuzanna Rudzińska

Skontaktuj się z nami

Flaga Polski.ZIELONA GÓRAPOLSKA
Jana Sobieskiego 2/3
65-071 Zielona Góra
+48 61 853 56 48kancelaria@dudkowiak.com
Flaga Polski.KRAKÓWPOLSKA
Opolska 110
31-355 Kraków
+48 61 853 56 48krakow@dudkowiak.com
Flaga Polski.WARSZAWAPOLSKA
Rondo ONZ 1
00-124 Warszawa
+48 22 300 16 74warszawa@dudkowiak.com
Flaga Polski.POZNAŃPOLSKA
pl. W. Andersa 3
61-894 Poznań
+48 61 853 56 48poznan@dudkowiak.com
Flaga Polski.WARSAWPOLAND
Rondo ONZ 1
00-124 Warsaw
+48 22 300 16 74warszawa@dudkowiak.com